«Пятизвёздочный миллиардер»: шанхайская история

Подобно тому, как роман Рэйчел Хэн «Великое расширение» рассказывает читателям о Сингапуре, «Пятизвёздочный миллиардер» Таша Оу повествует о Шанхае. И это вновь история о городе, в котором прошлое с годами имеет всё меньшее значение.

Но если Рэйчел Хэн потому и склоняется к исторической прозе, то Таш Оу мыслит социологически. Его интересует отменяющая историю современность.

«Пятизвёздочный миллиардер» — попытка запечатлеть многоликий образ Шанхая, воплощающего в себе всю противоречивость нынешней Азии, застрявшей между жёсткостью традиций и бесцеремонностью, безразличием современной идеологии преуспеяния. Шанхай — город, который манит тех, кто хочет разбогатеть и прославиться, на самом деле нещадно эксплуатирует незадачливых мечтателей. Он много обещает, выясняя, как далеко способен зайти человек ради удовлетворения своих амбиций.

Пять главных персонажей книги воплощают все тенденции, издержки и противоречия современного Шанхая, современной Азии

Донельзя наивная (за каждым углом мужчина с толстым кошельком, впереди только лучшее — надо лишь поднажать), но при этом шустрая на подъём Фиби приезжает в Китай, полная надежд на лёгкий путь к успеху. Но ни карьера, ни старый проверенный способ завести себе кавалера побогаче не являются надёжными средствами для достижения целей.

Инхой, органически неспособная к бизнесу, становится вдруг в Шанхае успешной предпринимательницей. Но её успех эфемерен и не поддаётся никакому логическому объяснению. Её статус и положение не менее шатки, чем позиции начинающей с нуля Фиби.

Джастин Лим — наследник старого семейного бизнеса — переживает не только неожиданную для себя неудачу, но и крах, казалось бы, такого прочного семейного дела.

Гэри — классический азиатский поп-идол, теряющий в одночасье всё: и деньги, и славу, и поклонников в результате пустячного по сути инцидента.

А за всем этим маячит фигура мифического азиатского миллиардера, неуловимого и таинственного Уолтера Чао.

Перед нами люди из разных слоёв общества, по-разному заражённые современной идеей преуспеяния и богатства

Одни, как Гэри, оказываются вовлечены в изматывающую гонку за преуспеянием поневоле. Другие стремятся включиться в неё уже по собственной инициативе, начитавшись дешёвых книжек, наслушавшись той дребедени, которую транслируют телевидение и сети (Фиби). Но каждый из героев книги всё равно жаждет вырваться из тесных рамок слетевшей с катушек современности. Прорваться наверх для того, чтобы обрести свободу.

Каждый из них без устали ищет дорогу к своему лучшему, подлинному Я.

Однако на этом пути они, напротив, теряют себя, погружаясь в пучину тотальной лжи. Обман, неискренность, жизнь в навязанных стереотипах — таковы правила игры, которые нельзя игнорировать.

«Пятизвёздочный миллиардер» — это роман о современном бешеном темпе жизни, изматывающем человека. Тема неустойчивости, непостоянства пронизывает всю книгу, рефреном звучит со страниц: «Всё меняется в мгновение ока», «в Китае всё движется, нет ничего постоянного», «на мгновение остановишься — и поток пронесётся мимо тебя».

Все бегут как белка в колесе. Этот бег, суета изнуряют, но они — единственное, что есть в жизни современного человека. Поэтому как антитеза этому безумию возникает апатия, стремление уйти в изоляцию, персонифицированное в образах Джастина Лима и Яньянь.

По мере развития сюжета нарастает ощущение какого-то мельтешащего морока, пёстрой пелены, скрывающей правду, ощущение подмены естественных стремлений ложными ориентирами. Вместо счастья — успех, вместо довольства жизнью — баснословное богатство, обладание которым безрадостно и мимолётно. Ложь выглядит правдоподобнее правды.

«Пятизвёздочный миллиардер» — книга о зыбкости и одновременно постоянстве человеческих надежд. Она полна веры в их очистительную силу. Несмотря на безнадёжность ситуации, эта книга всё же полна оптимизма. Ведь, как ни странно, возмездие в этом обществе отрезвляет, а жизненный крах внезапно выводит тебя на верную дорогу.