Дух Страны восходящего солнца: художественные книги о Японии

Япония. Такая загадочная, манящая, окутанная множеством легенд и тайн. Страна духов и родина великих гениев: от Хаяо Миядзаки до Харуки Мураками. Сегодня предлагаем чуть ближе познакомиться с культурой и традициями Страны восходящего солнца. Собрали подборку книг, которые перенесут вас на старинные улочки, в великолепные сады сакуры и старые ресторанчики, где пахнет рисом и сакэ.

«Бобовые сласти», Дориан Сукэгава

Главного героя этой книги, Сэнтаро, нельзя назвать успешным. Мечта его жизни так и не исполнилась, за плечами годы не самой счастливой юности, а ещё есть проблемы с алкоголем. Мужчина владеет небольшой кондитерской лавкой, торгующей дораяки — традиционными японскими пирожками с бобовой пастой. Однако даже в бизнесе Сэнтаро не смог добиться высот. Покупатели неохотно берут пирожки, ведь рецепт бобовой пасты далёк от идеала. Кажется, пора закрываться, но однажды в жизни Сэнтаро появляется старушка Токуэ-сан. Благодаря её особому мастерству в готовке кондитерская привлекает к себе всё больше покупателей. Но чем больше людей заглядывают в лавку Сэнтаро, тем активнее в городе обсуждают обезображенные руки новой поварихи… Какие секреты скрываются за этими шрамами?

«Бобовые сласти» Дориана Сукэгавы — прекрасно написанная и очень атмосферная история, наполненная загадками и атмосферой уютной японской кондитерской. По мотивам романа в 2015 году был снят фильм «Ан» режиссёра Наоми Кавасе.

«Мемуары гейши», Артур Голден

Гейши давно стали символом Японии. Даже сейчас на туристических улицах Токио, Киото и других городов вы можете без труда встретить прекрасных девушек в невероятных кимоно, с красивым гримом и элегантным веером. Впрочем, уклад жизни многих современных гейш всё же далёк от традиционного. А вот если вы хотите побольше узнать о том, «как это было», познакомиться с невероятной культурой гейш вам поможет культовый роман Артура Голдена, который лёг в основу одноимённого голливудского фильма.

«Мемуары гейши» повествуют об истории крестьянской девушки, которая смогла стать королевой гейш Киото. Саюри обладала магией, о которой все только могли мечтать. Её взгляд мог заставить забыть обо всём на свете даже самого искушённого представителя сильного пола. Её профессия — развлекать и очаровывать. Но вступать в связь с клиентом ей запрещено, а полюбить кого-то из них считается позором. Однако ради одного молодого человека Саюри готова была нарушить закон.

«Ресторанчик Камогава», Хисаси Касивай

Без чего немыслимо путешествие в Японию? Конечно же, без традиционной кухни! Сегодня представляем вам тайный рецепт идеальной книги. Возьмём истории о жизни японцев, добавим атмосферных иллюстраций, выполненных в лучших традициях японской живописи, и приправим всё детективными головоломками. Смешайте — и получится произведение Хисаси Касивая.

В книге «Ресторанчик Камогава» идеально всё! Главный герой — владелец аутентичного ресторана — знает толк не только в приготовлении традиционных блюд, но и в расследовании преступлений. Его главный козырь в рукаве — еда. Именно с помощью своих невероятных блюд он пробуждает воспоминания, собирая детали дела по крупицам, как пазл.

В каждом рассказе есть немного о жизни японцев и невероятно много интересного об уникальных блюдах японской кухни. Всё очень аппетитно! Может быть, у вас получится воплотить один из традиционных рецептов на своей кухне?

«Золотой век предательства. Тени заезжего балагана», Дарья Кочерова

Будоражащая история о волшебном мире традиционной Японии. Наследие принцев, мафия якудза, духи, таинственные проклятия и суровые традиции. Пора погрузиться в фантастический мир и познакомиться с яркими персонажами этой истории.

Стучимся в двери трактира «Толстый Тануки». Пусть вас не смущает, что он стоит на самой окраине города. Никто и не подумает устраивать тут балаган, мухлевать в картах или хитрить, ведь трактир принадлежит могущественному клану якудза, наводящему ужас почти на каждого. «Толстый Тануки» становится билетом в мир для девятнадцатилетней Уми, дочери главы японской мафии. Девушка понимает, что её отец не сможет вечно удерживать власть в клане, а значит, скоро кому-то предстоит занять его место. Чтобы подняться как можно выше по иерархии Аосаки-кай, молодая Уми готова даже на магическую сделку…

«Золотой Храм», Юкио Мисима

Пора отправиться в прошлое. Киото, 1950 год. Молодой монах сжигает древний золотой храм Кинкаку-дзи. Он с самого детства терпел насмешки сверстников, а в душе воображал себя то великим властителем, то художником.

Роман «Золотой Храм» — шедевр, заслуженно признанный самым читаемым в мире произведением японской литературы. Под умелым пером Юкио Мисима трагичная история монаха превратилась в познавательную притчу о великой и губительной силе красоты.

«Сёгун», Джеймс Клавелл

На сей раз отправимся к берегам Японии, где терпит крушение голландское судно. Всех выживших членов экипажа берут в плен и обвиняют в пиратстве.

Среди «счастливчиков» оказывается наш главный герой, Джон Блэкторн, прекрасно знающий географию, военное дело и математику. Благодаря столь выдающимся навыкам мужчине удаётся попасть под покровительство князя Торанаги-но Миновары, одного из самых влиятельных людей Японии. Но какие приключения его будут ждать дальше? Джона хотят использовать в борьбе за власть, и ради выживания мужчине приходится изучать язык и культуру другой страны. Он становится самураем, но Джона не покидает мысль, что когда-нибудь ему всё-таки удастся вернуться на родину.