Произведение литературной критики Ивана Сергеевича Тургенева (1818—1883), впервые опубликованное в The Academy (1871, № 28, 15 July, p. 345, с подписью: Tourgu?neff, русский перевод: «Книжки Недели», 1899, декабрь, с. 13—15). Посвящено третьему изданию «Krilof and his Fables. By W. R. S. Ralston of the British Museum. Third edition, greatly enlarged» (1871). "Mr. Ralston’s translation leaves nothing to desire in the matter of accuracy or colouring, and the fables which he has added are not amongst the least welcome. The short preface and memoir prefixed to the volume, and the historical and literary notes on some of the fables, have been done conscientiously and con amore. It will not be his fault if Krilof does not prove to be thoroughly “naturalised” in England."
© ООО «Альпина Диджитал», 2022
