По подписке

Оуэн Вингрэйв

Генри Джеймс

Длительность

13 ч 33 мин

Слушать в приложении

60 дней бесплатно

Чуть-чуть за 0 ₽ 399 ₽

Доступ к основному каталогу После окончания пробного периода будет списана стоимость подписки за 1 месяц — 399 ₽

Доступ к платному каталогу книг с возможностью получить 1 книгу каждый месяц навсегда

Попробовать бесплатно Все варианты приобретения

Классический мистический рассказ Генри Джеймса, американского классика психологической прозы, был написан в 1892 году. В центре повествования — судьба молодого мужчины, который противостоит своей семье и оказывается отверженным. В отчаянной попытке сохранить любовь своей невесты, которая также готова отказаться от него, он проводит ночь в проклятой комнате семейного поместья, но последствия оказываются трагическими.

Над переводом работали слушатели Мастерской литературного перевода Дмитрия Симановского:
Елена Арабаджи
Екатерина Дубровская
Наталья Прокопова
Мария Шевченко
Анна Покорская
Елена Бойченко
Лиза Воскресенская

Генри Джеймс
автор
Дмитрий Симановский
переводчик
Олег Булгак
чтец
Эвербук
издатель

Информация

12+
Возраст
Русский
Язык