По романам Ирины Велембовской сняты знаменитые, культовые советские фильмы: «Сладкая женщина», где главные роли сыграли Наталья Гундарева, Петр Вельяминов и Олег Янковский; «Женщины» с Ниной Сазоновой, Инной Макаровой и Виталием Соломиным; «Молодая жена» с Анной Каменковой.
Героини Ирины Велембовской очень разные: простодушные и наивные, как Аля из «Женщин», с хитрецой, о которых говорят «себе на уме», как Анна Доброхотова из «Сладкой женщины», честные и прямые, как Мариша Огонькова из одноименной повести. Но всех их объединяет страстное, непреодолимое желание во что бы то ни стало найти счастье.
Когда в почете были книги об успехах советского строительства, о трудовых подвигах, Велембовская писала о простых людях, их совсем не героической жизни. О том, как порой трудно, почти невыносимо бороться с обстоятельствами, как горько, что приходится мириться с несправедливостью. И это находило отклик в сердцах читателей.
Ирина Велембовская рассказывает о своих персонажах с большой любовью, и читатель вслед за ней проникается к ним любовью и сочувствием. Несколько деталей, характерная речь, описание внешности — и вот герои становятся живыми людьми. Так похожими на нас, нынешних, — тоже ищущих счастье, любовь, понимание, тепло.
Именно поэтому написанные в 60-х — 70-х годах прошлого века романы и повести Ирины Велембовской читаются сегодня на одном дыхании.
