Время чтения
менее 1 часа
Отложить
Прочитано
Поделиться
Останется у вас навсегда
Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии американского рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнений на чтение перевод, аудирование и пересказ адаптированного и неадаптированного английского оригинала рассказа. Весь английский текст является оригинальным авторским текстом Джека Лондона. В книге 440 английских слов, идиом и американизмов. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский на уровнях В2—С2.
Книги автора 228
Мартин Иден
Джек Лондон
Смирительная рубашка
Белый Клык
33 лучших юмористических рассказа на английском. О. Генри, Марк Твен, Стивен Ликок, Джек Лондон и другие
Джек Лондон, Марк Твен, О. Генри, Стивен Ликок
Зов предков
Белый клык
Морской волк / The Sea-Wolf
Маленькая хозяйка большого дома
Бурый Волк
На берегах Сакраменто
Алая чума. До Адама
Железная пята. Люди бездны
Маленькая хозяйка Большого дома
Железная пята
The Sea-Wolf
The Iron Heel