Время чтения
менее 1 часа
Отложить
Прочитано
Поделиться
Останется у вас навсегда
Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии американского рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор с русского языка на английский, и упражнений на чтение перевод, аудирование и пересказ адаптированного и неадаптированного английского оригинала рассказа. Весь английский текст является оригинальным авторским текстом Джека Лондона. В книге 1052 английских слова, идиомы и американизма. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский на уровнях В2 — С2.
Книги автора 228
Мартин Иден
Джек Лондон
Смирительная рубашка
Белый Клык
33 лучших юмористических рассказа на английском. О. Генри, Марк Твен, Стивен Ликок, Джек Лондон и другие
Джек Лондон, Марк Твен, О. Генри, Стивен Ликок
Зов предков
Белый клык
Морской волк / The Sea-Wolf
Маленькая хозяйка большого дома
Бурый Волк
На берегах Сакраменто
Алая чума. До Адама
Железная пята. Люди бездны
Маленькая хозяйка Большого дома
Железная пята
The Sea-Wolf
The Iron Heel