Дары волхвов

О'Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер, 1862—1910) — американский писатель, юморист, мастер коротких новелл с неожиданным финалом. Сюжеты произведений часто черпал из жизни. Сидя в тюрьме по обвинению в растрате, написал первый рассказ. Его творения имели счастливый финал, а вот самого автора судьба не радовала. Так, знаменитые «Дары волхвов» были написаны после того, как он приехал к умирающей жене на Рождество. Он успел попрощаться с любимой, а она — преподнести мужу последний подарок — золотую цепочку для его часов. Женщина не знала, что эти самые часы он продал, дабы на вырученные деньги приобрести билет в родной город.
В сборник вошли рассказы с неожиданными развязками. Их герои — то просто «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада — ковбои, ранчеры, фермеры. Их сюжеты всегда захватывающе увлекательны, развязки — стремительны и неожиданны. Все они полны тонкого юмора, неожиданных сравнений и непредсказуемых развязок. Герои рассказов благородны и романтичны, изобретательны и находчивы, оптимистичны и жизнелюбивы и находят выход из любой ситуации.

© Дехтерева Н., перевод на русский язык. Наследник, 2024
© Лорие М., перевод на русский язык. Наследник, 2024
© Гурова И., перевод на русский язык. Наследник, 2024
© Матвеева А., перевод на русский язык, 2024
© Волжина Н., перевод на русский язык. Наследник, 2024
© Холмская О., перевод на русский язык. Наследник, 2024
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2024