По подписке

Благородный жулик

О. Генри

Рейтинг

3,0/5

Время чтения

≈6 часов

Читать в приложении

Отложить

Прочитано

По подписке «Чуть-чуть»
за 399 ₽ 0 ₽

1 книга в месяц из платного каталога

Доступ к основному каталогу Новинки будут доступны через 30 дней

60 дней бесплатно

Попробовать бесплатно

Все варианты приобретения

Настоящая книга является наиболее точным переводом сборника рассказов О. Генри «Благородный жулик». Все предыдущие переводы этого произведения были сделаны в советскую эпоху. В то время отсутствовали нужные словари и многие значения как отдельных слов, так и фраз были переведены неверно. В настоящее время мы имеем возможность переводить, используя современные технологии и Интернет, они помогают находить нужную информацию.

Жанры

Современная литература

Самостоятельные авторы

Книги автора 89

Все

33 лучших юмористических рассказа на английском. О. Генри, Марк Твен, Стивен Ликок, Джек Лондон и другие

Джек Лондон, Марк Твен, О. Генри, Стивен Ликок

Дары волхвов

О. Генри

Большая книга новогодней классики

Александр Иванович Куприн, Антон Павлович Чехов, Максим Горький, Николай Васильевич Гоголь, Николай Семенович Лесков, Федор Достоевский, Чарльз Диккенс, О. Генри, Аркадий Петрович Гайдар, Тэффи, Ханс Кристиан Андерсен, Аркадий Тимофеевич Аверченко, Лидия Чарская, Леонид Николаевич Андреев, Эрнст Гофман, Николай Телешов

Дары волхвов

О. Генри

Приключения парикмахера

О. Генри

Святыня

О. Генри

Субботний вечер Симмонса

О. Генри

Теория и практика

О. Генри

Деловые люди

О. Генри

Поэт и поселянин

О. Генри

Пятое колесо

О. Генри

Collected Short Stories XII

О. Генри

Collected Short Stories XI

О. Генри

Collected Short Stories X

О. Генри

Collected Short Stories IX

О. Генри

Collected Short Stories VIII

О. Генри

Collected Short Stories VII

О. Генри

Collected Short Stories VI

О. Генри

Collected Short Stories V

О. Генри

Collected Short Stories IV

О. Генри

Информация

18+

Возраст

Русский

Язык

Благородный жулик

По подписке «Чуть-чуть» за 399 ₽ 0 ₽

Жанры

Информация

Строки

По подписке «Чуть-чуть»
за 399 ₽ 0 ₽