В книге представлены 4 главных романа: от ранних призведений "По эту сторону рая" и "Прекрасные и обреченные", своеобразных манифестов молодежи "века джаза", до поздних признанных шедевров - "Великий Гэтсби", "Ночь нежна".
"По эту сторону рая". История Эмори Блейна, молодого и амбициозного американца, способного пойти на многое ради достижения своих целей, стала олицетворением "века джаза", его чаяний и разочарований. Как сказал сам Фицджеральд. "автор должен писать для молодежи своего поколения, для критиков следующего и для профессоров всех последующих".
"Прекрасные и проклятые". В этот раз Фицджеральд знакомит нас с новыми героями "ревущих двадцатых" - блистательным Энтони Пэтчем и его прекрасной женой Глорией. Дожидаясь, пока умрет дедушка Энтони, мультимиллионер, и оставит им свое громадное состояние, они прожигают жизнь в Нью-Йорке, ужинают в лучших ресторанах, арендуют самое престижное жилье. Не сразу к ним приходит понимание того, что каждый выбор имеет свою цену - иногда неподъемную…
«Великий Гэтсби» – самый известный роман Фицджеральда, ставший символом «века джаза». Америка, 1925 г., время «сухого закона» и гангстерских разборок, ярких огней и яркой жизни. Но для Джея Гэтсби воплощение американской мечты обернулось настоящей трагедией, а путь наверх, несмотря на славу и богатство, привел к тотальному крушению.
«Ночь нежна» — удивительно тонкий и глубоко психологичный роман. И это неслучайно: книга получилась во многом автобиографичной, Фицджеральд описал в ней оборотную сторону своей внешне роскошной жизни с женой Зельдой. В историю моральной деградации талантливого врача-психиатра он вложил те боль и страдания, которые сам пережил в борьбе с шизофренией супруги…
Ликующая, искрометная жажда жизни, стремление к любви, манящей и ускользающей, волнующая погоня за богатством – но вот мечта разбивается под звуки джаза, а вечный праздник оборачивается трагедией - об этом такая разная и глубокая проза Фицджеральда.
Ильин С., перевод на русский язык. Наследники, 2021
Лорие М., перевод на русский язык. Наследник, 2021
Савельев К.А., перевод на русский язык, 2021
Шевченко А.С., сопроводительная статья, 2021
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2021