Каджетан Перейра, родившийся в Гоа, но проживший всю жизнь за его пределами — сначала в Танзании, потом в Великобритании, возвращается на землю своих предков, чтобы наконец обрести дом. Он снимает бунгало рядом с одним из самых редких и мистических деревьев — баобабом, которое напоминает ему о лучшем времени — детстве, проведенном в Танзании. Совершенно случайно о его местонахождении узнает его племянница, о существовании которой он даже не подозревал, и приезжает к нему. Казалось бы, семья воссоединилась, однако это всего лишь одно из событий в колеснице историй, собранных в романе.
«Сильвия» — это изящно сотканный гобелен, рассказывающих о надежде, потерях, психическом здоровье и любви, а также о том, какой мы оставляем неизгладимый след в жизни друг друга.
Об авторе:
Майтрейи Карнур — писательница, поэтесса и переводчица на язык каннада. Живет в Бангалоре (Индия).
«Мы все второстепенные персонажи в жизни других людей, поэтому я не хотела, чтобы главная героиня была в центре внимания. Я хотела, чтобы этот персонаж развивался по мере упоминания в историях других людей». — Майтрейи Карнур из интервью Firstpost.
Maithreyi Karnoor
Sylvia
Copyright © Maithreyi Karnoor, 2023
Originally published in The UK by Neem Tree Press Limited, 2023
All rights reserved including the rights of reproduction in whole or in part in any form
Published by arrangement with The Van Lear Agency LLC via Randle Editorial & Literary Consultancy
© Рахманько А., перевод на русский язык, 2024
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2024