Подросток Рэджинальд Фролов жил и рос на одной из планет Звёздного Содружества, когда у него появилась сводная сестра Кроха. В одну из прогулок брат с сестрой неожиданно для них перемещаются из технологического мира в мир магии. Это другая нить реальности огромной Вселенной, соединённой сетью порталов Древних (давно ушедшей цивилизации Галактики). Смогут ли выжить и вернуться в свой мир брат с сестрой? Продолжение книги «Потомок ветеранов империи».