По подписке

154 сонета

Уильям Шекспир

Время чтения

≈2 часа

Читать в приложении

Отложить

Прочитано

60 дней бесплатно

Чуть-чуть за 0 ₽ 399 ₽

Доступ к основному каталогу После окончания пробного периода будет списана стоимость подписки за 1 месяц — 399 ₽

Доступ к платному каталогу книг с возможностью получить 1 книгу каждый месяц навсегда

Попробовать бесплатно

Все варианты приобретения

Наконец решился сделать это. 154 сонета — их уже переводили лучшие поэты прошлого и современности. Маршак, Финкель, Брюсов, Мод, Чайковский — огромное количество гениев. Перевод сонетов Шекспира — это не совсем сочинение стихов, это скорее школа, попытка отточить некоторые уже имеющиеся навыки стихосложения.
И хоть пел Градский: «сколь ни рисуй себя с великими, не станешь лучше рисовать», но с другой стороны, как почувствовать, кто ты и что ты, если не сравнивать себя с поэтами…

Жанры

Поэзия

Самостоятельные авторы

Книги автора 141

Все

Юлий Цезарь. В переводе Александра Скальва

Уильям Шекспир

Ромео и Джульетта

Уильям Шекспир

Макбет. Гамлет

Уильям Шекспир

Макбет

Уильям Шекспир

Гамлет

Уильям Шекспир

Сон в летнюю ночь

Уильям Шекспир

Король Лир. Антоний и Клеопатра (сборник)

Уильям Шекспир

Буря. Пьеса

Уильям Шекспир

Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями

Уильям Шекспир

The Taming of the Shrew

Уильям Шекспир

The Tempest

Уильям Шекспир

Julius Caesar

Уильям Шекспир

Cymbeline

Уильям Шекспир

The Merchant of Venice

Уильям Шекспир

Macbeth

Уильям Шекспир

A Midsummer Night's Dream

Уильям Шекспир

Sonnets

Уильям Шекспир

Hamlet

Уильям Шекспир

King Lear

Уильям Шекспир

Romeo and Juliet

Уильям Шекспир

Информация

12+

Возраст

Русский

Язык

154 сонета

Чуть-чуть за 0 ₽ 399 ₽

Жанры

Информация

Строки