Рога

Финалист Премии Брэма Стокера.
Финалист премии «Локус».
Финалист премии Гудридс.

Однажды утром Иг Перриш проснулся с ужасным похмельем, мигренью… и парой дьявольских рогов, растущих из головы. Сначала Иг подумал, что это галлюцинация, рожденная яростью и горем. Последний год он провел в мучениях после смерти своей возлюбленной Меррин Уильямс, которую жестоко изнасиловали и убили при невыясненных обстоятельствах. Но богохульные рога слишком реальны, чтобы списывать их на психический срыв.
Теперь Иг обладает ужасной новой силой, подходящей к его новому демоническому облику — жутким талантом, который он намерен использовать, чтобы найти чудовище, убившее Меррин и разрушившее его жизнь. Попытка быть хорошим мальчиком и молиться о лучшей жизни ни к чему не привела. Пришло время для небольшой мести... Пришло время дьяволу взять то, что ему причитается...

Joe Hill
HORNS

Copyright © 2010 by Joe Hill
Published by arrangement with William Morrow,
an imprint of HarperCollins Publishers, Inc


Author of the illustration and cover project: Dark Crayon
Illustration was first used on Polish edition of the HORNS, published by Albatros Publishing House, Warsaw, Poland.

© М. Пчелинцев, перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2022