О таком не говорят

Шорт-лист Букеровской премии 2021 года.
Современный роман, который еще десять лет назад был бы невозможен.

Есть ли жизнь после интернета?
Она — современная женщина. Она живет в Сети. Она рассуждает о политике, религии, толерантности, экологии и не переставая скроллит ленты соцсетей.
Но однажды реальность настигает ее, как пушечный залп. Два коротких сообщения от матери, и в одночасье все, что казалось важным, превращается в пыль перед лицом жизни.


«Я в совершенном восторге от этой книги. Талант Патриции Локвуд уникален, а это пока что ее самый странный, смешной и трогательный текст». — Салли Руни

«Стиль Локвуд не лаконичный, но изобретательный; не манерный, но искусный. Этот роман — настоящая ирония над иронией, но по мере развития он превращается в тихую и трогательную историю о любви и потере». — The Wall Street Journal

«Об этой книге будут говорить все». — Harper’s Bazaar

Patricia Lockwood;

NO ONE IS TALKING ABOUT THIS


Copyright © 2021 by Patricia Lockwood
© Покидаева Т., перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022