По подписке

Жива ли мать

Вигдис Йорт

Рейтинг

3.6/5

Время чтения

≈4 часа

Читать в приложении

60 дней бесплатно

Чуть-чуть за 0 ₽ 399 ₽

Доступ к основному каталогу После окончания пробного периода будет списана стоимость подписки за 1 месяц — 399 ₽

Доступ к платному каталогу книг с возможностью получить 1 книгу каждый месяц навсегда

Попробовать бесплатно Все варианты приобретения

В романе «Жива ли мать» Вигдис Йорт безжалостно исследует проблематику взаимоотношений мать — дочь. Это сильное, мудрое, но и жесткое произведение на очень важную тему.
Когда-то давно Юханна порвала все отношения с семьей. Годы спустя она возвращается в родные места и пытается понять, что же на самом деле стало причиной их болезненной разобщенности. Для этого ей жизненно необходимо поговорить с матерью. Однако все ее попытки до нее достучаться — тщетны. Мать не берет трубку, не отвечает на письма, ее словно бы и нет на этом свете. Юханна наблюдает за жизнью семьи издалека. Она должна продолжить свои попытки.
Должна ли?
«Я покинула мужа и семью ради мужчины, которого они считали сомнительным, и ради занятия, которое они находили отталкивающим… не приехала домой, когда отец заболел, не приехала, когда он умер».
«Они сочли это ужасным, я ужасна».
«Тем не менее, я позвонила матери. Разумеется, она не ответила. А я что думала? Чего ожидала?»
«В реальности все не так, как в Библии, когда блудное дитя возвращается и в честь него устраивают пир».

«Задача Йорт... в том, чтобы показать: некоторые раны нельзя исцелить». — Галина Юзефович для Meduza.io
«Безжалостный, но плавный литературный стиль Вигдис Йорт работает безотказно». — Financial Times
«Вигдис Йорт — одна из главных современных скандинавских литераторов». — Dågens Nyheter
«Вигдис Йорт в своем творчестве выступает против репрессий, табу и за то, чтобы говорить о сложных темах так, как это было бы в реальной жизни». — New Yorker


Наумова А., перевод на русский язык, 2022
Издание на русском языке, оформление. Издательство «Эксмо», 2022

Вигдис Йорт
автор
Анастасия Наумова
переводчик
Эксмо
издатель
Вигдис Йорт. Знаковый скандинавский роман
серия

Информация

16+
Возраст
Русский
Язык