Клэр не интересуется сверхъестественными явлениями. Она считает себя учёным, и именно поэтому совсем не хочет помогать отцу в одном из его автобусных туров по местам Чикаго, в которых когда-либо встречались призраки. Однако во время поездки она встречает грустного мальчика, он выглядит как гость из прошлого, как призрак. Сначала девочка решила, что ей лишь показалось. Но потом она, находясь в комнате совсем одна, услышала странный скрежет — ЦАРАП-ЦАРАП! Может быть, этот тот самый мальчик-призрак преследует ее? Клэр испугана и решает во что бы то ни стало выяснить, что происходит.
Моисеева Е.А., перевод на русский язык, 2021
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2022