Сыграй на цитре

414 год. Времена правления династии Синь и вечного хаоса. На троне императрица-марионетка. Мир раскололся на три царства, и каждый правитель стремится захватить весь континент.
И только отважная Зефир может помешать коварным планам.
Осиротев в юном возрасте, девушка стала хозяйской своей судьбы. Теперь она блистательный стратег под командованием Синь Жэнь. Зефир предана своей наставнице и верит, что она единственная, кто достойна стать императрицей и взойти на трон. Но нельзя забывать, что каждый может предать или быть преданным. Зефир вынуждена проникнуть на вражеские земли, чтобы спасти людей Синь Жэнь от неминуемой гибели. Там она встретит загадочного Ворона, юношу, который станет достойным противником. Смогут ли они объединиться против общих врагов, ведь ими могут оказаться не только смертные?


Перед вами ретеллинг китайской сказки «Троецарствие», созданной на основе летописей и народных легенд. События рассказывают о времени, когда Китай распался на три царства, между которыми началась борьба за власть. В основу легла реальная история о Троецарствии и падении династии Хань. А Джоан Хэ добавила в сюжет магию, богов и великолепные описания мира.
Новинка от автора бестселлера New York Times Джоан Хэ «Наследница журавля». Для всех поклонников азиатского магического фэнтези!
Китайский колорит, фольклор, древние пророчества, дворцовые интриги, магия, боги. Что еще таит в себе эта история?
Цитра – музыкальный инструмент, с помощью которого Зефир способна читать прошлое и улавливать чужие эмоции.
Джоан Хэ мастерски описывает Древний Китай, используя говорящие имена, описывая ритуалы и пророчества. У писательницы китайские корни, а потому она прекрасно знакома с мифологией своей страны, традициями и колоритом, которые искусно перенесла на страницы книги.
Внутри вас ждет подробный глоссарий.
«Это ода верности, судьбе, семье. Захватывающий роман, полный неожиданных поворотов, которые способны удивить и привести в восторг» - Джуди И. Линн, автор бестселлера «Магия, пропитанная ядом».


Самойлова А., перевод на русский язык, 2022
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2023