Открытие Америки турками

Роман впервые издается на русском языке.

Жоржи Амаду называют бразильским Бальзаком и бразильским Гоголем. Он входит в сотню лучших авторов XX века. Мировую известность ему принес роман «Габриэла, гвоздика и корица», а «Открытие Америки турками» стало одним из ярких произведений позднего периода писателя.

После смерти матери Адма решает начать «священную войну» против пороков отца и сестер. Деспотизм старшей дочери и упадок их семейного магазинчика окончательно доводят Ибрагима. Из этой плачевной ситуации есть только один выход. Выдать некрасивую и скандальную Адму замуж. Кто же будет этим счастливчиком? За богатую невесту сразятся юный официант Адиб и расчетливый Джамиль. В самый подходящий момент в дело вмешается любовь.

Амаду с некоторой долей иронии назвал роман «Открытие Америки турками». Вместо знаменитых мореплавателей, совершающих Великие географические открытия, героями становятся простые торговцы, которые «покоряют» Бразилию трудом и хитростью.

Этот роман понравится вам, если вы остались под большим впечатлением от книги «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса и фильма «Амели».

Читайте в серии:

Жоржи Амаду
«Габриэла, гвоздика и корица»
«Капитаны песка»

Гонсало Торренте Бальестер
«Дон Хуан»

Хуан Рульфо
«Педро Парамо. Равнина в огне»

Элена Гарро
«Воспоминания о будущем»

Мигель Анхель Астуриас
«Маисовые люди»

Висенте Бласко Ибаньес
«Кровь и песок»

Хуан Валера
«Иллюзии доктора Фаустино»

Ана Мария Матуте
«Первые воспоминания»
«Ловушка»
«Солдаты плачут ночью»

Белякова Е.И., перевод на русский язык, 2026
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2026