Милый господин Хайнлайн и трупы в подвале

Утонченный и дружелюбный владелец магазинчика деликатесов — хладнокровный и изощренный убийца? Да. И никто не знает об этом. Потому что он порядочный человек и не собирался никого убивать…

Норберт Хайнлайн, владелец лавки деликатесов в третьем поколении, высоко ценит традиции и качество. Клиенты для него на первом месте, и он всегда обслуживает их с изысканной вежливостью. Это относится и к его новому постоянному клиенту, харизматичному бизнесмену Адаму Морлоку. Пока однажды тот не падает замертво в лавке Хайнлайна, отравившись паштетом. В панике хозяин перетаскивает тело Морлока в старую холодильную камеру в подвале.
Лихорадочно ища выход из этой нелепой ситуации, Хайнлайн лишь усугубляет ее. Стараясь сохранить все в тайне, он совершает одно преступление за другим — вернее, они совершаются как-то сами собой. И вскоре у Морлока в подвале появляется мрачная компания мертвых тел…
____________________________________________________
«Удивительно необычный криминальный роман». — Usinger Anzeigenblatt

«Людвиг… виртуозно владеет жанром саспенса». — Backnanger Kreiszeitung

«Потрясающе странно!» — Kulturzeit

«Триллер… который заставит вас улыбнуться». — Bunte

«История странная, тон слегка саркастический. А милый мистер Хайнлайн полон сюрпризов». — NDR Kultur

© Stephan Ludwig

Der nette Herr Heinlein und die Leichen im Keller

Originally published as "Der nette Herr Heinlein und die Leichen im Keller"
by Lena Herzberg/ Copyright © S. Fischer Verlag GmbH,
Frankfurt am Main 2023

© Гольдман Н., перевод на русский язык, 2025
Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство Эксмо», 2025