Я в полном восторге от озвучки — как всегда, 10/10! Работа актеров ,создающих атмосферу, действительно на высшем уровне.
Что касается самой книги, мир и второстепенные персонажи мне понравились — они интересны и хорошо описаны. Однако главная героиня оставила противоположные впечатления. На протяжении всей книги её поступки кажутся довольно глупыми и необдуманными, что начинает сильно раздражать. учитывая, что ей уже 20 лет, и её воспитывали с хорошим пониманием тактики и стратегии военного дела и понимания врага (которые ей дал отец) . Тем не менее, несмотря на это , она часто поступает против здравого смысла, и это становится всё более заметно. Если в начале можно чуть потерпеть сославшись на то,что автор хочет показать медленно рост гг, то потом это становится совсем не логичным . Особенно когда ей только сказали, что это,, плохо,, а она все же пошла и сделала то что ,,плохо,, ссылаясь, что она это не поняла и не распознала плохо.
К середине книги я начала терять терпение. На 80% текста я уже не могла продолжать, настолько меня раздражала главная героиня. Изучив мнения других читателей о следующих книгах цикла, я увидела, что многие испытывают похожие чувства и тоже останавливаются на этом моменте или на второй книге ( где пишут, что ее действия становятся ещё более абсурднее)
5 звёзд я ставлю исключительно за великолепную озвучку. Автору книги я бы поставила 3/5.