«В конце моего первого урока, когда мне пришлось объяснять мальчику, что состригать лобковые волосы маникюрными ножницами и сдувать их в сторону девочки, которая тебе нравится, — это плохая идея, я понял, что учебный процесс будет непростым», — пишет Райан Уилсон, автор книги.
Однако Уилсон говорит не только о минусах работы в школе. Он описывает множество забавных ситуаций, которые с ним происходили. Например, однажды он включил девятиклассникам отрывок из художественного фильма про Ричарда III, забыв, что там есть сцена орального секса. Чтобы «защитить невинные глаза учеников», он встал перед экраном, но вскоре понял, что проектор воспроизводит интимную сцену прямо на его лице.
Когда Уилсон стал завучем и груз ответственности на его плечах возрос, он понял, что система мешает ему качественно выполнять свою работу. Например, он был вынужден уволить часть сотрудников, отменить ряд предлагаемых школой услуг и сократить расходы на питание детей. Он описывает неприятный случай, когда трое учеников-мусульман внезапно сбежали на войну в Сирию. Уилсон также рассказывает о резне в его школе, устроенной учеником, от которого такого никто не ожидал. В конце книги Райан описывает свой уход из школы и объясняет, почему он решил строить карьеру в другой сфере.
«Откровенная, забавная и давно назревшая ода учителям и школьному образованию». — АДАМ КЕЙ, автор мирового бестселлера «Будет больно: история врача, ушедшего из профессии на пике карьеры»
«Райан Уилсон очень умело сочетает забавные истории с серьезными и грустными, благодаря чему книга не кажется ни слишком поверхностной, ни чересчур депрессивной. Она легко читается и дает полное представление о профессии учителя. Книга наверняка понравится как учителям, так и людям, которые просто хотят больше узнать об „особенностях“ их работы». — АНАСТАСИЯ ГОНЧАРОВА, учитель начальных классов, автор блога в TikTok @anasteach (600 тысяч подписчиков)
Ляшенко О.А., перевод на русский язык, 2021
Оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2022