Англия. Вторая половина XIX века.
Все, к кому прикоснется Смерть, умирают. Все, за исключением Сигны. Прекрасное дитя не должно было прожить и дня после рождения. Всю жизнь ее воспитывали опекуны, каждому из которых была уготовлена одна участь — смерть. Однажды, нарушив равновесие между миром живых и усопших, Сигна отправляется к единственным оставшимся родственникам — Хоторнам, в поместье Торн-Гров, населенное духами. Там девушка узнает, что некто отравляет всех членов семьи особым ядом. Погружаясь в темные тайны семейства Хоторнов, Сигна понимает, что под подозрение попадает каждый из них. Чтобы восстановить баланс, девушке нужно убедиться, что смерть не сможет дотянуться ни до кого из обитателей Торн-Гров. Вскоре Сигна узнает, что должна заключить сделку с самой Смертью — очаровательным и опасным юношей.
От автора бестселлеров New York Times и романа «Все звёзды и клыки».
Аделин Грейс возвращается с готическим романом. Здесь есть место не только магии, призракам и древним проклятиям, но и детективным мотивам. В загадочном поместье некто травит членов семейства, но кому и зачем это нужно?
Совершенно непохожая история, в которой есть место не только магии, но и мрачным описаниям, темным секретам, призракам, пророчествам, загадочному поместью, а также детективным нотам.
Старая усадьба, наполненная беспокойными духами, создает невероятную атмосферу.
Весь мир Сигны — тонкая грань между жизнью и смертью. Проклятая сирота, сама смерть… как бедную девушку только ни называли после того, как все ее опекуны умирали. Холодное дыхание смерти всегда преследует Сигну, но никогда не способно дотронуться до нее.
В ту ночь, когда Сигна по нелепой случайности убила свою тетю Магду, она, сама того не подозревая, нарушила важное правило. Магда не должны была умереть в ту ночь, и теперь Ангелу смерти придется спасти жизнь другому невинному, чтобы восстановить баланс.
Обложку нарисовала популярная российская художница Наталья Сорокина, которая работала над иллюстрацией для книги «Эта жестокая грация».
«Книга с пугающей атмосферой, заставляющая читателя желать большего». — Стефани Гарбер, автор бестселлера «Караваль»
Минченкова В., перевод на русский язык, 2022
Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2023
