В городе N. в стране N. началась эпидемия, с которой никак не могут справиться. Вакцина, разработанная учёными, имеет ряд побочных эффектов, но об этом не принято говорить, ведь она лучшая в мире. Главный герой рассказа, Дэн, убеждённый антипрививочник. У него есть жена и сын-школьник. Всю его жизнь перевернёт, изменит и изуродует всего один день.