Впервые за почти двести лет российский читатель имеет возможность познакомиться с полным текстом мемуаров графа де Сегюра «История Наполеона и Великой армии в 1812 году». Вышедший во Франции в 1824-м, этот труд генерал-адъютанта французского императора выдержал множество изданий и считается одним из самых пронзительных в ряду рассказов очевидцев тех событий. Именно этими воспоминаниями пользовался Л.Н.Толстой, когда описывал Бородинское сражение в «Войне и мире».
В России эти мемуары выходили в начале ХХ века со значительными сокращениями и несколько раз переиздавались — всё в том же усеченном виде.
Теперь «Захаров» представляет первое полное издание легендарной книги.
«Сегюр разъясняет нам императора лучше и полнее, чем все другие свидетели. Приближенный к нему, он занимал такое место, откуда мог видеть всё.
Он наблюдал императора в течение пятнадцати лет, он смотрел на него сочувствующими, но проницательными глазами. Он дает нам возможность во всякую минуту ощутить пульс этого гения — то ускоренный, то замедленный — до того дня, когда он, этот преданный слуга, с огорчением констатирует крах своего господина.
Для тех, кто предъявляет истории требование, чтобы она была по преимуществу психологической наукой и разоблачала тайну толпы и души великих людей, "Мемуары" генерала являются несравненным источником знания».
Виконт Мельхиор де Вогюэ,
дипломат, писатель, историк