Миранда Фитч – преподаватель в колледже и блестящая актриса в прошлом. Ее карьера была разрушена несчастным случаем: она буквально свалилась со сцены. И теперь у нее болит спина. Жизнь Миранды – это работа на умирающем факультете театральных искусств и борьба с зависимостью от обезболивающих. Несмотря на это, она хочет поставить со студентами самую неоднозначную пьесу Шекспира «Все хорошо, что хорошо кончается». Вот только не всем эта идея по душе. Так начинается наше путешествие по искаженному миру Миранды, сотканному из хронической боли и недопонимания.
Диапазон аллюзий Моны Авад простирается от Шекспировских пьес до «Страха и отвращения в Лас-Вегасе» Хантера Томпсона и «Иствикских ведьм» Джона Апдайка, сочетая в себе остроумную сатиру, черный юмор и магический реализм.
Mona Awad
ALL'S WELL
Copyright © 2021 by Mona Awad
First published by Simon & Schuster
Translation rights arranged by AJA Anna Jarota Agency and The Clegg Agency, Inc., USA.
All rights reserved.
© Кульницкая В., перевод на русский язык, 2022
© Оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2022