Стремительный взлет карьеры Грета Джеймс достигла тяжелым трудом. Прежде чем она украсила обложки журналов, она провела свое детство, играя на гитаре в семейном гараже. Ее первой поклонницей была ее мать Хелен, чье лицо ярко сияло в пыльных барах в центре города, где она начала свою карьеру. В то время как многие мечтают о толпе, скандирующей их имя, ее отец, Конрад, видел только ненадежную жизнь своей дочери.
Грета провела всю свою жизнь, пытаясь доказать, что он ошибается, но через три месяца после внезапной смерти Хелен и за несколько недель до запуска ее второго альбома с высокими ставками у Греты случился кризис на сцене. Пытаясь избежать унижения и горя, она неохотно соглашается сопровождать своего отца в недельном круизе по Аляске, том самом, который ее родители забронировали, чтобы отпраздновать свое сорокалетие.
The Unsinkable Greta James
Jennifer E. Smith
Copyright © 2022 by Jennifer E. Smith Inc.
© О. Солнцева. перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2023