Все знаменитые сказки известного немецкого писателя Отфрида Пройслера про фантастические существа, которых объединяет одно – они все маленькие. Не просто маленького роста, а прямо малыши. Поэтому и шалости у них, и мысли, и приключения совершенно детские. Маленький Водяной в красном колпачке живет на дне мельничного пруда, Маленькое Привидение – в старом замке, а Маленькая Баба-Яга – в лесу, где она готовится к сдаче экзамена на взрослую ведьму. Все они станут вашими друзьями, если вы не испугаетесь нырнуть в воду, пролезть сквозь подземный лабиринт и полетать на метле… А ещё здесь вы найдёте советы, как устроить дождь из пирогов, как поговорить на птичьем языке, где покататься на водяной горке – и всё это в одной весёлой книге!
Otfried Preußler, DIE KLEINE HEXE
© 1957, 2013 by Thienemann in Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart
Illustrated by Winnie Gebhardt, colorized by Matthias Weber
Otfried Preußler, DAS KLEINE GESPENST
© 1966, 2013 by Thienemann in Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart
Illustrated by F. J. Tripp, colorized by Matthias Weber
Otfried Preußler, DER KLEINE WASSERMANN
© 1956, 2013 by Thienemann in Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart
Illustrated by Winnie Gebhardt, colorized by Matthias Weber
Коринец Ю.И., наследники, перевод на русский язык, 2019
Оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2019