Луна над Сохо

Финалист премии Академии НФ, фэнтези и хоррора.
Номинация на премию журнала SFX..

«Тело и душа». Так называется мелодия джазового стандарта, которую слышит Питер Грант — лондонский констебль и ученик чародея, — осматривая труп саксафониста Сайреса Уилкинса. Он умер в клубе «606» в Сохо, где подрабатывал в джаз-бэнде. Музыка, звучащая из его тела, явно указывает на сверхъестественную смерть.

Питеру придется рискнуть собственными телом и душой, чтобы расследовать дело. Питеру помогут двое: Томас Найтингейл, непосредственный начальник и последний из известных в Англии волшебников, и прекрасная поклонница джаза Симона Фицуильям. И Питеру придется вспомнить судьбу своего отца, талантливого джазового трубача Ричарда «Черт?нка» Гранта.

«Свежая, оригинальная и просто замечательная книга. Мне очень понравилось». Шарлин Харрис

«Полное ярких деталей и проникнутое воображением виртуозное описание реальной работы полиции в реальном, осязаемом мире, в который вплетается нечто абсолютно нереальное. Это достижение редкого уровня, и благодаря ему Бен Ааронович привлекает пристальное внимание». Питер Ф. Гамильтон

«Воззвание ко всему сокрытому, призрачному, забытому нынешним Лондоном. Это настоящая страшная история о призраках. Ааронович создал сюжет, в котором поворотов больше, чем в самом темном мрачном переулке. Ручаюсь, вы не сможете уснуть, пока не дочитаете». Dark London

«Остроумная и изобретательная вариация на тему городского фэнтези. История зацепила меня своим очарованием, затянула пугающей потусторонней яростью. Не выпускал эту книгу из рук, пока не перевернул последнюю страницу». Марио Асеведо

«Реалистично показано полицейское расследование. Персонажи проработаны ещё глубже, а стиль — такой же неизменно остроумный, как и в «Реках Лондона». Одна из самых увлекательных книг за последнее время». Fantasy Literature

«Потрясающее продолжение романа Аароновича «Реки Лондона». Постигая азы лондонского волшебства, Грант отправляется в путешествие по призрачному прошлому Найтингейла и забредает в такие интересные закоулки, по которым не водят экскурсии. Во власти Аароновича история начинает петь, набирая обороты до самого финала, который буквально захватывает дух». SF Revu

«Роман – причина, по которой цикл «Реки Лондона» стали моей любимой серией книг в жанре городского фэнтези. Юмор, построение мира, экшн, магия, тайны, процесс расследования — вс? на высшем уровне». Ranting Dragon

«Мистер Ааронович создал лучший мистический детектив современности, лидирующий в жанре со значительным отрывом». Pornokitsch

«Книга — захватывающее продолжение «Рек Лондона»: гармоничное сочетание полицейского расследования и фэнтези с добротной примесью хоррора. Это городское фэнтези с огромной любовью к деталям, оживл?нное вездесущим остроумием — обязательно к прочтению для всех, кто любит фэнтези с сильной долей реализма». SF Book Reviews

«Свежо, захватывающе и обязательно к покупке». SFX



Ben Aaronovitch
Moon Over Soho

Copyright © 2011 by Ben Aaronovitch

First published by Gollancz,
an imprint of
the Orion Publishing Group, London
© Трубецкая Е.Г., перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2023