Самый известный роман Нобелевского лауреата Мо Яня — масштабное полотно о судьбе Китая в XX веке, рассказанное через драматическую историю одной семьи.
События разворачиваются в уезде Гаоми с 1920-х по 1970-е годы — время потрясений и перемен: японская оккупация, гражданская война, борьба за землю, приход к власти коммунистов и Великий скачок под руководством Мао Цзэдуна. На этом фоне — история девушки, выданной замуж за богатого владельца винокурни, и её запретной любви к бандиту. Отношения, построенные на страсти, насилии и выживании, становятся символом несломленного человеческого духа.
Рассказ ведётся от лица внука героев, вспоминающего судьбы предков — полные трагедий, мужества и неожиданных проявлений нежности. Герои романа — простые люди, оказавшиеся в водовороте истории, — теряют и обретают себя, проходят через жестокость, предательство, жертвы и настоящую любовь.
Стиль Мо Яня — мощный и образный, сочетающий реализм с элементами фольклора и магического мышления. Его проза полна запахов, звуков и красок, от которых невозможно оторваться. Это роман, в котором безжалостная красота мира заставляет сердце замирать.
Экранизация романа — фильм «Красный гаолян» режиссёра Чжана Имоу (1987) — стала сенсацией и принесла китайскому кино первое признание на международной арене.
Mo Yan
RED SORGHUM
Copyright © 1987, Mo Yan
All rights reserved
© Власова Н., перевод на русский язык, 2024
Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
