«Я королева, но я также женщина. И жена». — Королева Елизавета
Принцесса Елизавета Виндзорская никогда не думала, что станет королевой в таком раннем возрасте. В свои двадцать пять лет она была счастливой женой и матерью, пытающейся найти баланс между семьей и обязанностями принцессы. Однако весть о внезапной смерти ее отца от рака перевернула жизнь Елизаветы: теперь ей нужно было взойти на престол и стать символом страны с величайшей историей, отказавшись от личных стремлений и амбиций. Но сериал «Корона», завоевавший множество престижных наград за последние годы, рассказывает не только об этом. Это, прежде всего, история отношений Елизаветы и ее мужа Филиппа Маунтбеттена. Вот почему первый эпизод сериала начинается не с восшествия на престол королевы Елизаветы II, которое состоялось в феврале 1952 года, и не с ее торжественной коронации в июне следующего года, хотя оба события стали основополагающими для этой истории.
Эта книга, посвященная первым двум сезонам сериала, расскажет о том, как его создатели тщательно исследовали исторические факты и пытались искусно вплести в них художественный вымысел. Объяснит, что цель сериала — не только развлечь зрителя, но и показать на экране великих персонажей и масштабные темы, определявшие жизнь страны, а также раскрыть смысл необычных событий, происходивших в ее истории. Высшая сила давней и современной британской монархии заключается в ее способности вызывать искренние чувства — иногда злые и враждебные, чаще любопытные и восхищенные, но всегда чрезвычайно сентиментальные. Именно поэтому эта история уже много лет покоряет сердца телезрителей по всему миру — потому что каждый находит в ней не просто историю одной из величайших династий в истории, но и обычные проблемы, понятные всем. В PDF-приложении к книге слушатель найдет множество архивных фотографий.
Евгений Кручина, перевод, 2022
Оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2023