Империя боли. Тайная история династии Саклер. 8 серия «Взять вину на себя»

Скандальная семейная сага, захватывающая история о взлёте и падении династии Саклер, чьё имя стало символом одной из крупнейших медицинских трагедий современности.

«Они буквально учили людей лгать о своем продукте», — заявлял Джон Браунли, молодой прокурор с политическими амбициями, которого глубоко тревожил вопрос о том, кто стоит за ужасающей эпидемией, поразившей его штат. В этой серии рассказывается об усилиях Джона Браунли, Рэнди Рамсеера и Рика Маунткасла по расследованию агрессивного маркетинга Purdue Pharma, а также о серьезных трудностях, с которыми они столкнулись.

Мельник Э.И., перевод на русский язык, 2025
Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025