Пусть девушки плачут

Журналистка Джина Кейн получила странное письмо. Некто сообщает, что на телеканале «РЕЛ ньюс» творится «нечто ужасное». Пытаясь найти автора письма, Джина выясняет: это женщина, и она разбилась на гидроцикле в Южной Америке.
;Тем временем несколько сотрудниц «РЕЛ» жалуются на сексуальную агрессию со стороны лица канала. Не желая выносить сор из избы, руководство заключает с жертвами сделку о неразглашении. Нанести урон репутации компании теперь может только Джина, стремящаяся понять, на самом ли деле смерть на воде - всего лишь трагическая случайность. И когда погибает одна из сотрудниц, связанная сделкой, становится очевидно – кто-то пытается любой ценой полностью ликвидировать угрозу, нависшую над телегигантом…

Татищева Е.С., перевод на русский язык, 2019
Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2020