Конец парада. Каждому свое

«Конец парада. Каждому своё» - первый роман в знаменитой тетралогии «Конец парада» Форда Мэдокса Форда - о напряженном браке, страсти, чести на пороге Первой мировой войны. Несмотря на свой интеллектуальный, блестящий вид, успешную карьеру и солидное наследство, Кристофер Тидженс — глубоко несчастный человек. Терзаемый открытой изменой жены, имеющий собственный бурный роман, Тидженс пытается забыть прошлое, добровольно отправляясь сражаться за свою страну.
Первый из четырёх томов, «Каждому своё», запускает в движение сложную сеть привязанностей, страстей и обид, разворачивающихся в эпоху глубоких перемен. Главный конфликт тетралогии заключается в столкновение старой, более «лиричной» викторианской эпохи с новым рациональным, индустриальным, жестким миром.
В 2012 году по роману был снят сериал, главную роль в котором исполнил Бенедикт Камбербэтч.

Ford Madox Ford
Parade's End

© Лемпицкая О., перевод на русский язык, 2026
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2026