Статья10 минут

Подменыши, зверь в душе и проклятия болотных земель: взрослые сказки Фрэнсис Хардинг

Британская писательница Фрэнсис Хардинг — волшебница слова в неизменной широкополой шляпе и фактически живой классик. Хардинг пишет завораживающие романы, в которых ребёнка привлекут причудливые миры, магия и элемент сверхъестественного, а взрослого — необычный сеттинг, красивый литературный язык и то, что скрыто между строк. Что послушать у знаменитой сказочницы? Зажигайте трескучие свечи, заваривайте ароматный чай и погружайтесь в волшебные и ни на что не похожие истории Фрэнсис Хардинг.

 

Кельтские мифы и атмосфера, щекочущая нервы: «Песня кукушки»

«Кукла в её руках шевельнулась. Сначала задвигались глаза — прекрасные серо-зелёные стеклянные глаза. Они медленно повернулись, уставившись на Трисс. Потом открылся маленький ротик:— Что ты здесь делаешь? Ты что о себе возомнила? Это моя семья»

На эту историю Хардинг вдохновили мифы о подменышах — существах, которых нечистая сила оставляет родителям взамен похищенных детей.

У Трисс вполне обычная и счастливая жизнь: уютный дом, любящие мама, папа и сестрёнка. Но однажды девочка просыпается и чувствует, что она «не в себе»: голова как будто из ваты, всё время хочется есть, сестра смотрит на неё с ненавистью и называет «ненастоящей», куклы и манекены разговаривают с ней... Из подслушанного разговора она узнала, что настоящую Трисс похитили, а она лишь похожая на неё кукла, собранная из веток, листьев и воспоминаний. Она сошла с ума? Или происходит что-то ужасное? У девочки есть только несколько дней, чтобы узнать правду.

Викторианская эпоха и плоды лжи: «Дерево лжи»

«Побеги хлестали её по лицу, цеплялись за шею, скользили под ногами, хватали за рукава, проникали в карманы, невидимыми пальцами лезли в глаза. Её охватил жуткий страх, что она и её преследователи больше не находятся в пещере, что они оказались в бесконечных джунглях, порождённых деревом, где нет стен, в личном аду, где они вечно будут гоняться друг за другом»

За этот роман Хардинг получила премию Costa Book of the Year и стала вторым после Филипа Пулмана детским автором, который удостоился этой награды.

Викторианская Англия. Вскоре после переезда семьи из графства Кент на отдалённый остров отец четырнадцатилетней Фейт, священник, путешественник и любитель древностей, погибает при загадочных обстоятельствах. В наследство Фейт достаётся удивительное дерево, питающееся ложью. Если нашептать ему некую ложь, а затем убедить в ней как можно больше народа, можно съесть плод с дерева и узнать скрытую от всех тайну, соизмеримую с твоей ложью. Пытаясь разобраться, что произошло с отцом, Фейт начинает свою игру.

Атмосфера туманной Англии и укрощение внутреннего зверя: «Девочка с медвежьим сердцем»

«“Боится. Он боится”.Она представила огромного медведя, затерянного во мраке, без друзей, пойманного в ловушку, и это продолжалось очень долго. Зверь не мог понять, где он, почему здесь оказался, почему его тело стало таким странным, так ослабло. Он сознавал одно: на него нападают, как нападали всегда»

Захватывающая история о смелой девочке со странным даром, которая пустила в себя призрак свирепого медведя, ставшего её проклятием и единственным защитником.

Мейкпис видит тени умерших людей и животных и может становиться для них новым пристанищем. Мать учила её защищаться от духов, но однажды Мейкпис всё же допустила ошибку и её сознанием завладела тень умершего медведя. Отныне он и она — одно целое. Мейкпис предстоит разгадать тайну своего дара, совершить опасное путешествие через всю Англию, оказаться в эпицентре политических интриг… Сможет ли она справиться со зверем, бушующим в душе?

Тёмный мир болотистых земель и громкие голоса птиц: «Паучий дар»

«Проклятие может преодолеть любое расстояние, проникнуть в любую крепость, пробить любой доспех. Оно найдёт вас, где бы вы ни были, и ни один телохранитель вас не защитит»

История, вдохновлённая фольклором Линкольншира, ирландской легендой о детях короля Лира, шотландскими сказками о водяных духах, келпи, и нортумбрийскими мифами о псах-оборотнях — баргестах и браагах.

Каждый житель или гость Рэддиша рискует быть проклятым. Яйцо проклятия зреет в душе проклинателя, напитываясь ненавистью до тех пор, пока тот не будет готов обрушить его на жертву. Пятнадцатилетний Келлен умеет расплетать паутину проклятия. Так он спас кроткую Неттл, обращённую в цаплю, и вернул ей человеческий облик. С тех пор они путешествуют вместе, спасая жителей Рэддиша от последствий чьих-то ненависти, зависти или необдуманных поступков.

Но однажды кто-то проклинает самого Келлена, и подозрения падают на Неттл… А что, если уникальный дар мальчика на самом деле его проклятие?

В каждой книге Фрэнсис Хардинг есть мистика и фантастика, но в центре всегда обычная жизнь людей: ребёнка, который пытается найти своё место в мире, взрослого, который хочет понять, что хорошо, а что плохо. Это те редкие книги, которые отзываются в сердцах и детей, и взрослых. Читайте и слушайте!

Автор